Разный английский рэпчик

Моё хобби. Здесь вы найдёте эксклюзивы.
Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3862
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 249 раз

Re: Marcus D и другой английский рэпчик

Сообщение Андрей » 27 янв 2018, 11:35

Fetty Wap - Trap Queen

phpBB [audio]


[Fetty Wap:]
Remy Boyz, yeah!
Реми Бойз, да-а!
1738! Hey!
1738! Эй!

I'm like, “Hey, what's up, hello!”
Я такой: "Э, привет! Как дела?"
Seen yo pretty ass soon as you came in that door;
Увидел тебя, красотуля, как только ты вошла в эту дверь,
I just wanna chill, got a sack for us to roll,
Я просто хочу расслабиться, у меня припасён для нас пакетик травки,
Married to the money, introduced her to my stove,
Я женат на деньгах, познакомил её со своей плитой,
Showed her how to whip it, now she remixin' for low.
Показал, как размешивать, теперь она разбавляет по дешёвке,
She my trap queen, let her hit the bando,
Она моя королева притона, впустил её на нашу хазу,
We be countin' up, watch how far them bands go,
Мы подсчитываем навар, посмотрим, сколько получится пачек,
We just set a goal, talkin' matchin' Lambos,
Мы поставили себе цель — одинаковые "Ламбо",
Got 50–60 grand for the 100 grams, though.
Целых пятьдесят-шестьдесят тысяч всего со ста грамм.
Man, I swear I love her, how she work the damn pole,
Чувак, отвечаю, я люблю её, как она извивается у шеста,
Hit the strip club, we be lettin' bands go,
Пришли в стрип-клуб, распотрошили пачки,
Everybody hatin', we just call them fans, though,
Все бесятся, а мы называем таких фанатами,
In love with the money, I ain't never lettin' go.
Влюблён в деньги, никогда не расстанусь с ними.

And I get high with my baby,
И я ловлю кайф со своей крошкой,
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah!
Только что вышел из торгового центра, я приоделся вместе со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I be in the kitchen cookin' pies with my baby, yeah!
Я на кухне пеку "пироги" со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah!
Только что вышел из торгового центра, я приоделся вместе со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I be in the kitchen cookin' pies with my baby!
Я на кухне пеку "пироги" со своей крошкой, да-а!

I hit the strip with my trap queen ‘cause all we know is bands,
Я пришёл в стрип-клуб со свой королевой притона, потому что мы понимаем только деньги,
I just might snatch up a 'Rari and buy my boo a Lamb'.
Я просто могу затарить "Феррари", а своей кисе купить "Ламбо".
I might just snatch her a necklace, drop a couple on a ring,
Я могу затарить ей ожерелье, выложить пару штук за кольцо,
She ain't wantin' for nothing because I got her everything.
Она не хочет ничего, потому что я всем её уже обеспечил.
It's big Zoo Wap from the bando, without dinero can't go,
Это большой Зу Вап из притона, без динеро не выхожу,
Remy Boyz got the stamp, though,
У Реми Бойз есть бабульки,
Count up hella them bands, though.
Считали, устали — столько вот хрустов.
How far can your bands go?
Сколько получится пачек?
Fetty Wap I'm livin' fifty thousand K, how I stand, though,
Фетти Вап, я просаживаю пятьдесят косарей, живу на широкую ногу,
If you checkin' for my pockets, I'm like...
Интересуешься моими карманами — я отвечу...

And I get high with my baby,
Я ловлю кайф со своей крошкой,
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah!
Только что вышел из торгового центра, я приоделся вместе со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I be in the kitchen cookin' pies with my baby, yeah!
Я на кухне пеку "пироги" со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I just left the mall, I'm gettin' fly with my baby, yeah!
Только что вышел из торгового центра, я приоделся вместе со своей крошкой, да-а!
And I can ride with my baby,
И я могу гонять со своей крошкой,
I be in the kitchen cookin' pies with my baby!
Я на кухне пеку "пироги" со своей крошкой, да-а!

I'm like, “Hey, what's up, hello!”
Я такой: "Э, привет! Как дела?"
Seen yo pretty ass soon as you came in that door;
Увидел тебя, красотуля, как только ты вошла в эту дверь,
I just wanna chill, got a sack for us to roll,
Я просто хочу расслабиться, у меня припасён для нас пакетик травки,
Married to the money, introduced her to my stove,
Я женат на деньгах, познакомил её со своей плитой,
Showed her how to whip it, now she remixin' for low.
Показал, как размешивать, теперь она разбавляет по дешёвке,
She my trap queen, let her hit the bando,
Она моя королева притона, впустил её на нашу хазу,
We be countin' up, watch how far them bands go,
Мы подсчитываем навар, посмотрим, сколько получится пачек,
We just set a goal, talkin' matchin' Lambos,
Мы поставили себе цель — одинаковые "Ламбо",
Got 50–60 grand for the 100 grams, though.
Целых пятьдесят-шестьдесят тысяч всего со ста грамм.
Man, I swear I love her, how she work the damn pole,
Чувак, отвечаю, я люблю её, как она извивается у шеста,
Hit the strip club, we be lettin' bands go,
Пришли в стрип-клуб, распотрошили пачки,
Everybody hatin', we just call them fans, though,
Все бесятся, а мы называем таких фанатами,
In love with the money, I ain't never lettin' go.
Влюблён в деньги, никогда не расстанусь с ними.

I be smokin' dope and you know, Backwoods what I roll,
Я курю дурь, знаете, я заворачиваю в "Бэквудс",
Remy Boyz, Fetty eatin' shit up, that's fo sho!
Реми Бойз, Фетти жрёт от пуза, базара нет!
I'll run in ya house, then I'll fuck your ho,
Я вломлюсь в твой дом и выебу твою блядь,
‘Cause Remy Boyz or nothing! Remy Boyz or nothing!
Потому что Реми Бойз или ничего! Реми Бойз или ничего!

[Nitt Da Gritt:]
Yeah, you hear my boy!
Да, слышали моего братана?
Soundin' like a zillion bucks on a track!
Звук такой, будто в песню вбухано дофигаллион баксов!
I got whatever on my boy, whatever!
Что угодно для моего братана, что угодно!
Put your money where your mouth is.
Засунь деньги себе в рот.
Money on the wood make the game go good,
Деньги на столе помогают в игре,
Money outta sight cause fights.
Деньги не на виду притянут беду.
Put up or shut up!
Смирись или заткнись!
Uh, Nitt Da Gritt!
Ух, Нитт Да Гритт!
RGF productions!
"RGF Продакшнз"!
Squad!
Команда!

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/f/fe ... queen.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.

Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3862
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 249 раз

Re: Разный английский рэпчик

Сообщение Андрей » 27 янв 2018, 11:41

Интереснее всего, что музыку для "Trap Queen" написал житель Беларуси. Бит Fetty Wap взял на саундклике у битмейкера под псевдонимом Tony Fadd. Из интервью битмейкера в Complex следует, что он был выложен там для бесплатного скачивания и автор "совсем не думал, что этот бит какой-то особенный".

До "Trap Queen" Tony Fadd продавал много битов отечественным рэпперам.
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.

Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3862
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 249 раз

Re: Разный английский рэпчик

Сообщение Андрей » 10 мар 2018, 16:18



Shaggy - Angel ft. Rayvon

[Chorus]
Girl, you're my angel, you're my darling angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shorty, you're my angel, you're my darling angel
Girl, you're my friend when I'm in need, lady

Life is one big party when you're still young
But who's gonna have your back when it's all done
It's all good when you're little, you have pure fun
Can't be a fool, son, what about the long run
Looking back
Shorty always mention
Said me not giving her much attention
She was there through my incarceration
I want to show the nation my appreciation

[Chorus]

You're a queen and as so you should be treated
Though you never get the lovin' that you needed
Could have left, but I called and you heeded
Begged and I pleaded, mission completed
Mama said that I and I dissed the program
Not the type to mess around with her emotion
But the feeling that I have for you is so strong
Been together so long and this could never be wrong

[Chorus]

Girl, in spite of my behavior, said I'm your savior
(You must be sent from up above)
And you appear to me so tender, say girl I surrender
(Thanks for giving me your love)
Girl, in spite of my behavior, well, you are my savior
(You must be sent from up above)
And you appear to me so tender, well, girl I surrender
(So thanks for giving me your love)

Now life is one big party when you're still young
And who's gonna have your back when it's all done
It's all good when you're little, you have pure fun
Can't be a fool, son, what about the long run
Looking back
Shorty always mention
Said me not giving her much attention
She was there through my incarceration
I wanna show the nation my appreciation

[Chorus][2x]
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.

Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3862
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 402 раза
Поблагодарили: 249 раз

Re: Разный английский рэпчик

Сообщение Андрей » 22 янв 2019, 22:25

Ludacris - Act a Fool
Альбом: 2 Fast 2 Furious
Авторы: Christopher Bridges / Christopher Brian Bridges / Keith Mc Masters
Дата выпуска: 2003 г.




Drah! 2 fast,
Drah! 2 furious,
I'm too fast for y'all mayn!
Drah! 2 fast,
Drah! 2 furious,
Oh! I'm too fast for y'all mayn!


Ah, you just came home from doin' a bid
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Somebody broke in and cleaned out your crib
Boy whatcha gon' do? act a fool
Just bought a new pair and they scuffed your shoes
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Now them cops tryna throw you in them county blues
Boy whatcha gon' do? act a fool


Talkin' about gats, traps, cops and robbers
It's 9-1-1, please call the doctor
Evacuate the building and trick the pigs
Since everybody wanna piece, we gon' split ya wigs
See some fools slipped up and over-stepped they boundaries
You about to catch a cold, stay the fuck around from me
Ya peeps talkin' 'bout what kinda shits he on
You disappear like "poof, bitch be gone"
You think twelve gon' catch me, gimmie a break
I'm super-charged with the hide-away license plate
It seems they wanna finger print me and gimmie some years
They'll only get one finger while I'm shifting gears
I got suede on my roof wood grain on the dash
Sheep skin on the rug, +golden grain+ on the stash
Hydraulics all around so I shake the ride
We go front, back and side to side, what

Some punk just tripped up and made you spill your drink
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Now your car just stopped on a empty tank
Boy whatcha gon' do? act a fool
If you got late bills and you lost your job
Tell me whatcha gon' do? act a fool
If you about to get drunk and you ready to mob
Boy whatcha gon' do? act a fool


Let's take it to the streets 'cause I'm ready to cruise
Just bought me and my cars all some brand new shoes
And the people just stare so I love to park it
And I just put a computer in the glove compartment
With the petal to the floor, radar in the grille
TV in the middle of my steering wheel
It's my car's birthday so we blowin' them candles
More speakers in the trunk than my ride can handle
Got my name in the headrest, read it and weep
Nos tank in the back, camel hair on the seat
And when I pull up to the club, I get all the affection
'cause the women love the paint and they can see their reflection
I'm about to take off, so f what ya heard
Because my side mirrors flap like a fuckin' bird
And the fools, we gon' clock one and we'll pop one
'cause my folk ridin' shotgun with a shotgun

You just got hustled for a wire of cash
Man whatcha gon' do? act a fool
Now your friends just smoked up your brand new stash
Say whatcha gon' do? act a fool
Now them gulls up the block still runnin' they mouth
Boy whatcha gon' do? act a fool
If anyone talk bad about the dirty south
Tell me what I'm gon' do? act a fool


I got my eyes wide shut and my trunk wide open
Did donuts last week and the streets still smoking
See, I'm off that anti-freeze and my car is tipsy
Off the off ramp doin' about a hundred and fifty
Rollin' through east pernium, on way to ben heel
Slide a five to the junkie to clean my windshield
Got the whole crew ridin' and we startin shit
I even got a trailer hitch with the barbeque pit
Now all you wanna do is get drunk and pout
Plus your new name is fire 'cause we stomped you out
And yeah, we blow trees and beez, that's fantastic
So gulls hold ya weave while I'm weaving through traffic
I kicked to fifth gear and teared the road apart
You'll be like lil john cue and get a +change of heart+
It's one mission, two clips and some triple beams
I'm about to blow this whole shit up to smithereens

The pot holes in the street just bentcha rims
Tell me whatcha gon' do? act a fool
Man, that ain't sticky, that's just sticks and steams
Boy whatcha gon' do? act a fool
Catch ya man with another bitch up in ya bed
Ladies whatcha gon' do? act a fool
If the bottles all gone and your eyes are red
Boy whatcha gon' do? act a fool

2 fast, 2 furious
2 fast act a fool
2 fast, 2 furious
2 fast act a fool
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.