Решение языковой проблемы

Взаимопомощь, вопросы, проблемы, советы и решения
Чёрная акула
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 21 май 2015, 19:43

Решение языковой проблемы

Сообщение Чёрная акула » 13 май 2017, 09:25

Ну неужели я дождался инновационного решения моей языковой проблемы ?



Кстати никто не знает альтернативы - онлайн гугла транслейт ?
Слышал, что типо существует сайт на котором посредством скайпа или переписки, в любое время суток можно связаться с бесплатным или платным живым переводчиком. Если вдруг кому-то что-то попадётся на этот счёт то обязательно,сообщите.
Слышал, что типо есть сайт - программа установив которую на смартфон, - можно фотографируя например текст и цену любого объекта, на пример в магазине и можно сразу получить перевод.
Ну неужели это всё на гугл-движке,который не хрена не может нормально переводить непосредственно словосочетания,тем более тексты. ?.......... :o
Последний раз редактировалось Чёрная акула 13 май 2017, 09:27, всего редактировалось 1 раз.

Чёрная акула
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 21 май 2015, 19:43

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Чёрная акула » 13 май 2017, 09:27

Оппа у них даже ещё конкурент есть по круче.
http://gagadget.com/announce/24921-besprovodnyie-naushniki-mymanu-click-perevodchik-v-uhe/

Чёрная акула
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 21 май 2015, 19:43

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Чёрная акула » 20 май 2017, 07:41

Ещё никто не слышал про программу - голосовой онлайн-переводчик для Скайпа в реальном времени, для общения с людьми из разных стран?

Чёрная акула
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 21 май 2015, 19:43

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Чёрная акула » 21 май 2017, 12:11

Если появился голосовой движок нового поколения, я хочу заиметь программу, которая читает электронные книги голосом. "Говорилка" это прошлый век. Когда расслабишься, перестаёшь понимать че она тараторит. Я читать не люблю, электронное темболее зрение садить, поставил цель себе изучить все книги антона кротова.

BDK
Сообщения: 2691
Зарегистрирован: 17 май 2015, 23:27
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 303 раза

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение BDK » 21 май 2017, 18:58

Действительно странно почему до сих пор не сделали нормально говорящий движок. Та говорилка которая есть - она наверное еще лет 20 назад появилась. Не уже ли с тех пор не сделали ничего лучше?

Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3607
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 387 раз
Поблагодарили: 236 раз

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Андрей » 22 май 2017, 06:52

Компания IVONA Software является абсолютным лидером в области речевых технологий. Исходя из этого можно заключить, что и продукция IVONA по качеству наголову превосходит все аналоги. Над созданием голосов IVONA работали профессиональные дикторы.

Возможности:
Позволяет компьютеру читать любой текст вслух для вас. Может читать документы, новости, RSS, книги, веб-страницы и электронные письма. Есть возможность сохранения текста в виде дорожки mp3 и таким образом использовать получившееся как аудиокнигу. С помощью KMPlayer, который может читать вслух субтитры, можно смотреть кино, не отвлекаясь взглядом на чтение субтитров [Как в KMPlayer запустить чтение субтитров голосовым синтезатором]. Голоса IVONA обладают естественным звуком речи и хорошим произношением, что может быть полезным для тех, кто изучает языки. Первоклассные движки поддерживают SAPI5 и запускаются в совместимости с внешними приложениями (например, Apple Itunes, Skype).
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.

Аватара пользователя
Андрей
Архитектор
Сообщения: 3607
Зарегистрирован: 06 май 2015, 14:10
Откуда: Чехов
Благодарил (а): 387 раз
Поблагодарили: 236 раз

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Андрей » 22 май 2017, 18:04

Чёрная акула писал(а):Ещё никто не слышал про программу - голосовой онлайн-переводчик для Скайпа в реальном времени, для общения с людьми из разных стран?

https://www.skype.com/ru/features/skype-translator/

ХДВ скинул ссылку. Уже 8 языков работает. Только Скайп надо обновлять до посл. версии.

Не работает на Windows XP вроде.
Конец жизни – это начало жизни где-то,
Ничто не появляется из ниоткуда, даже планеты.
И мы летим вперёд, доверившись Божественным вёслам,
Не бойся будущего, не жалей о прошлом.

BDK
Сообщения: 2691
Зарегистрирован: 17 май 2015, 23:27
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 303 раза

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение BDK » 22 май 2017, 20:23

Слабое место голосовых движков - топорная имитация интонации. Понятно что разобрать слова можно. Но хотелось бы эстетики. :)

Михаил Киселев
Сообщения: 309
Зарегистрирован: 22 дек 2017, 13:55
Благодарил (а): 51 раз
Поблагодарили: 27 раз

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение Михаил Киселев » 22 дек 2017, 15:59

BDK писал(а):Источник цитаты Та говорилка которая есть - она наверное еще лет 20 назад появилась. Не уже ли с тех пор не сделали ничего лучше?

Это еще 20 лет надо ждать, как говорят.

BDK
Сообщения: 2691
Зарегистрирован: 17 май 2015, 23:27
Откуда: Беларусь
Благодарил (а): 107 раз
Поблагодарили: 303 раза

Re: Решение языковой проблемы

Сообщение BDK » 22 дек 2017, 20:52

Наверное уже нет. Тема устарела. Гугл мать его - шустрый собака. Слишком быстро развивает отрасль.


Вернуться в «ПОМОЩЬ»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: CCBot [Bot] и 0 гостей